{"title":"All","description":null,"products":[{"product_id":"cotton-craft-drewniany-stolik-kawowy-z-rzezbionym-blatem-skladane-nogi-kolor-antyczny-braz-76-51-46-cm","title":"Rzeźbiony Stolik Kawowy z Drewnianymi Składanymi Nogami","description":"\u003cp data-start=\"139\" data-end=\"417\"\u003eStolik kawowy COTTON CRAFT wykonany z litego drewna to funkcjonalny element wyposażenia wnętrza o dekoracyjnym charakterze. Blat z ręcznie wykonanym rzeźbieniem podkreśla estetykę mebla, nadając mu wyrazisty wygląd pasujący do różnych aranżacji pomieszczeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"419\" data-end=\"625\"\u003eKonstrukcja stolika została wyposażona w składane nogi, co ułatwia przechowywanie oraz transport. Dzięki temu rozwiązaniu montaż nie wymaga użycia narzędzi, a stolik można szybko przygotować do użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"829\"\u003eKompaktowe wymiary sprawiają, że mebel dobrze sprawdza się w mniejszych przestrzeniach. Może być używany jako stolik kawowy w salonie, stolik pomocniczy w sypialni lub element wyposażenia w przedpokoju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"831\" data-end=\"933\"\u003eWykończenie w kolorze antycznego brązu podkreśla strukturę drewna i nadaje stolikowi klasyczny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"935\" data-end=\"956\"\u003e\u003cstrong data-start=\"935\" data-end=\"954\"\u003eCechy produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"959\" data-end=\"982\"\u003eMateriał: lite drewno\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"985\" data-end=\"1021\"\u003eRęcznie rzeźbiony dekoracyjny blat\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1024\" data-end=\"1066\"\u003eSkładane nogi ułatwiające przechowywanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1069\" data-end=\"1097\"\u003eMontaż bez użycia narzędzi\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1100\" data-end=\"1122\"\u003eKolor: antyczny brąz\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1125\" data-end=\"1191\"\u003eZastosowanie: salon, sypialnia, przedpokój lub małe przestrzenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53964028903708,"sku":"90777253403708","price":593.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_e0a11951-ef58-4c9b-bd53-69a42f1f288e.png?v=1773088816"},{"product_id":"henn-hart-stol-metal-poczernialy-braz-prostokatny","title":"Prostokątny Stół z Metalu Brąz Poczerniały","description":"\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"559\"\u003ePoznaj połączenie trwałości i nowoczesnego stylu z prostokątnym stołem wykonanym z metalu w brązowym, poczerniałym wykończeniu. Solidna konstrukcja zapewnia stabilność, a minimalistyczny design wprowadza elegancję do każdego wnętrza. Idealny do jadalni, salonu czy biura, świetnie sprawdzi się zarówno w codziennym użytkowaniu, jak i jako designerski element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"561\" data-end=\"711\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1fu9rg\" data-start=\"561\" data-end=\"595\"\u003e\n\u003cp data-start=\"563\" data-end=\"595\"\u003eWykonany z wytrzymałego metalu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"avvcac\" data-start=\"596\" data-end=\"630\"\u003e\n\u003cp data-start=\"598\" data-end=\"630\"\u003eSolidna i stabilna konstrukcja\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"18d8hvs\" data-start=\"631\" data-end=\"670\"\u003e\n\u003cp data-start=\"633\" data-end=\"670\"\u003eMinimalistyczny i nowoczesny design\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"acew8c\" data-start=\"671\" data-end=\"711\"\u003e\n\u003cp data-start=\"673\" data-end=\"711\"\u003eDoskonały do jadalni, salonu i biura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970090033436,"sku":"90777253133436","price":1199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_5_6732f11d-8b01-4a6d-ac0a-ea299d25e720.png?v=1773083858"},{"product_id":"stolik-kawowy-nordic-simple-tea-wood-coffee-table-living-room-office-small-apartment-round-coffee-table-living-room-decoration-coffee-table-stoliki-kawowe-do-salonua","title":"Nordycki Okrągły Stolik Kawowy z Drewna","description":"\u003ch1 class=\"a-size-base-plus a-text-bold\"\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eOkrągły blat i kosz z tkaniny prezentują minimalistyczną, nowoczesną estetykę, dzięki czemu ten stół do salonu z łatwością doda odrobinę funkcjonalnej elegancji do wystroju Twojego domu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eCoffee tables are lightweight and easy to move, allowing them to be positioned freely according to your needs.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eUSER-FRIENDLY DESIGN, COMFORTABLE: The simple structure makes the table sturdier and closer to you, especially next to sofas and beds.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eProduct size: maximum diameter 52cm\/20.47inch, height 61cm\/24.01inch.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eCoffee tables are perfect for a variety of situations, they can be cocktail tables, coffee tables, or even gaming tables! It is a wonderful item for your living room, dining room, bedroom and study room.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSofa side tables are very sturdy and beautiful. Professional and finished, easy to clean and maintain.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970092491036,"sku":"90777252991036","price":889.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_56f7159c-8a91-428a-b261-c5af97ef768b.png?v=1773085235"},{"product_id":"henn-hart-scandinavian-side-table-w-kolorze-naturalnym-czarnym-do-domu-salonu-sypialni-pokoju-rozrywkowego-biura","title":"Skandynawski Stolik Boczny Naturalny Czarny","description":"\u003cp data-start=\"196\" data-end=\"640\"\u003eDodaj skandynawski styl do swojego wnętrza z naszym stolikiem bocznym w naturalnym, czarnym wykończeniu. Prosty, elegancki design wprowadza harmonię i minimalizm, a solidna konstrukcja zapewnia trwałość i stabilność. Idealny do salonu, sypialni lub biura, sprawdzi się jako miejsce na lampę, książki czy dekoracje. Połączenie funkcjonalności i nowoczesnej estetyki sprawia, że stolik doskonale wpisuje się w każdy wystrój wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"642\" data-end=\"829\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"lw6uk5\" data-start=\"642\" data-end=\"698\"\u003e\n\u003cp data-start=\"644\" data-end=\"698\"\u003eSkandynawski design w naturalnym czarnym wykończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vkyzfm\" data-start=\"699\" data-end=\"736\"\u003e\n\u003cp data-start=\"701\" data-end=\"736\"\u003eStabilna i wytrzymała konstrukcja\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"m9mtyj\" data-start=\"737\" data-end=\"789\"\u003e\n\u003cp data-start=\"739\" data-end=\"789\"\u003eMinimalistyczny styl pasujący do każdego wnętrza\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"aiufqi\" data-start=\"790\" data-end=\"829\"\u003e\n\u003cp data-start=\"792\" data-end=\"829\"\u003eIdealny do salonu, sypialni i biura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970093048092,"sku":"90777252848092","price":949.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_7_60e4b43f-f27d-486b-ae94-4d3f96771321.png?v=1773085064"},{"product_id":"nowoczesny-stolik-pomocniczy-boczny-drewno-mango-metal-zloty-waihi","title":"Nowoczesny Stolik Boczny z Drewna Mango i Metalu","description":"\u003cp data-start=\"185\" data-end=\"636\"\u003eWprowadź nowoczesny styl do swojego wnętrza z naszym stolikiem bocznym wykonanym z drewna mango i metalu. Połączenie naturalnego drewna z solidną metalową ramą zapewnia trwałość i stabilność, a jednocześnie nadaje pomieszczeniu elegancki, industrialny charakter. Idealny do salonu, sypialni lub biura, świetnie sprawdza się jako miejsce na lampę, książki czy dekoracje. Prosty, nowoczesny design łączy funkcjonalność z wyjątkowym stylem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"638\" data-end=\"793\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1w4svt8\" data-start=\"638\" data-end=\"674\"\u003e\n\u003cp data-start=\"640\" data-end=\"674\"\u003eWykonany z drewna mango i metalu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vkyzfm\" data-start=\"675\" data-end=\"712\"\u003e\n\u003cp data-start=\"677\" data-end=\"712\"\u003eStabilna i wytrzymała konstrukcja\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"xs9hal\" data-start=\"713\" data-end=\"751\"\u003e\n\u003cp data-start=\"715\" data-end=\"751\"\u003eNowoczesny, minimalistyczny design\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"iv8xv4\" data-start=\"752\" data-end=\"793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"754\" data-end=\"793\"\u003eDoskonały do salonu, sypialni i biura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970094260508,"sku":"90777252760508","price":409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_cc12da78-a704-4d46-a450-1b2776668492.png?v=1773084809"},{"product_id":"polywood-sbt18wh-south-beach-18-outdoor-side-table-bialy","title":"Biały Stolik Boczny Outdoor South Beach 18\"","description":"\u003ch1 class=\"a-size-base-plus a-text-bold\"\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eStół ma odpowiedni rozmiar do odpoczynku napojów i przekąsek, dzięki czemu jest idealnym towarzyszem krzesła South Beach Adirondack, krzesła do jadalni, szezlongu lub fotela bujanego\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eNie odpryskuje, nie pęka, nie odpryskuje, nie łuszczy się ani nie gnije, jest odporny na substancje żrące, takie jak olej, mgiełka solna i inne obciążenia środowiskowe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eNie wymaga malowania, barwienia, impregnacji lub podobnej konserwacji\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eOdporny na plamy związane z winem i przyprawami i łatwo czyści wodą z mydłem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eMierzy 38 cm szerokości i 48 cm głębokości i 45 cm wysokości. 20-letnia ograniczona mieszkaniowa i wyprodukowana w USA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970141413660,"sku":"90777252513660","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_7d231768-6220-43f1-808b-deaf9388a47e.png?v=1773084309"},{"product_id":"rzemioslo-bawelniane-jaipur-lite-drewno-recznie-rzezbiony-skladany-akcent-stolik-kawowy-antyczny-braz-46-cm-okragly-wierzch-x-46-cm-wysokosci","title":"Ręcznie Rzeźbiony Okrągły Stolik z Litego Drewna","description":"\u003ch1 class=\"a-size-base-plus a-text-bold\"\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eZawartość: Zawiera składane panele o wysokości 46 cm i jeden okrągły blat stołu 46 cm w kolorze antycznego brązu. Wymagany niewielki montaż\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eWYKONANA JAKOŚĆ: Brupulatnie ręcznie rzeźbione ze 100% litego drewna mango przez wykwalifikowanych rzemieślników. Stoły są bardzo łatwe w montażu, wystarczy złożyć podstawę i połączyć górne i dolne razem.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eBudowa: Mierzy 46 cm okrągły wierzch x 46 cm wysokości paneli mieści do 50 funtów. Wymagany niewielki montaż\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eWszechstronny: Uroczy stół z litego drewna ma wszechstronne możliwości stylizacji. Zawiera cztery składane panele ułatwiające przechowywanie. Czyścić miękką, suchą szmatką.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970144985372,"sku":"90777252085372","price":799.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_18d01b43-2592-40b3-8415-fe6823b37114.png?v=1773087788"},{"product_id":"levandeo-coco-stolik-pomocniczy-bialy-32-x-32-cm-wysokosc-50-cm-bez-montazu-klejony-drewno-stolik-kawowy","title":"Biały Stolik Pomocniczy Drewniany 32x32 cm","description":"\u003ch1 class=\"a-size-base-plus a-text-bold\"\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eStolik pomocniczy Coco – Made in Germany – niemiecka produkcja\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eBrak montażu! Mocno sklejona: rozpakuj i postawiaj!\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eWymiary: 32x32cm Wysokość: 50cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eKolor: biały\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eIdealnie nadaje się do łączenia z innymi meblami. Na przykład z zestawem kanapowym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970145771804,"sku":"90777251971804","price":368.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_7c3f2746-56d1-4c1d-8ed6-196401bcf561.png?v=1773087642"},{"product_id":"tradycyjny-stolik-pomocniczy-okragly-do-salonu-drewno-mango-niebieski-borai","title":"Okrągły Stolik Pomocniczy z Drewna Mango","description":"\u003ch1 class=\"a-size-base-plus a-text-bold\"\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eKlasyczny stolik pomocniczy, w niebieskim kolorze, idealny element do salonu czy sypialni\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eWykonano go z wysokiej jakości drewna mango\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eKwiatowy motyw widoczny jest na blacie oraz bokach stolika i skutecznie przyciąga uwagę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDzięki niebieskiemu kolorowi, stolik sprawdzi się w wielu różnych rustykalnych salonach\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eStolik wymaga bardzo łatwego montażu, do zakupu dołączona jest instrukcja\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970148557084,"sku":"90777251757084","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_5_d93ec8c0-ede6-4e7a-83db-2040d6f8eae8.png?v=1773087254"},{"product_id":"wersa-nalua-boczny-stol-do-sypialni-wymiary-h-x-l-x-w-60-x-48-x-40-cm-drewno-ciemnobrazowy-i-czarny-kolor","title":"Boczny Stolik Drewniany Ciemnobrązowy i Czarny","description":"\u003cdiv id=\"featurebullets_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"featurebullets_nonPets\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"featurebullets_nonPets\" data-csa-c-slot-id=\"featurebullets_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0CQ2K8BCY\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"28gjat-hmnfwi-uv0cya-7rqeaz\" data-cel-widget=\"featurebullets_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"feature-bullets\" class=\"a-section a-spacing-medium a-spacing-top-small\"\u003e\n\u003ch1 class=\"a-size-base-plus a-text-bold\"\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eIdealne wymiary dla każdej przestrzeni: stół boczny Nalua ma wysokość 60 cm, długość 48 cm i szerokość 40 cm, co czyni go idealnie odpowiednim do salonu, sypialni, a nawet jadalni. Przy wadze 10,3 kg stół ten łączy wytrzymałość z łatwością mobilności. Jest wykonany z wysokiej jakości drewna MDF z metalowymi detalami, zawierającą paletę kolorów w brązowym i czarnym.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eStabilność i łatwe czyszczenie: jego konstrukcja z wysokiej jakości materiałami zapewnia dużą stabilność i trwałość. Powierzchnię stołową można łatwo wyczyścić wilgotną szmatką, pozostając bez pyłu dzięki nieporowatym wykończeniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eWszechstronność w użyciu: Idealna do umieszczania w różnych przestrzeniach, tabela Nalua jest wielofunkcyjna. Może być używany jako stolik nocny w sypialni, jako stolik kawowy w salonie, do trzymania telefonu w korytarzu, a nawet do obsługi małego telewizora.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eElegancki skandynawski styl: zainspirowany skandynawskimi projektem, ten stół przynosi elegancki i prosty akcent dla każdego wystroju. Kontrast między ciepłym brązowym drewnem a czernią metalu dodaje do kawałka unikalny i wyrafinowany charakter, idealnie pasując do nowoczesnych środowisk i obecnych trendów dekoracyjnych.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eProsty i praktyczny montaż: montaż stołu bocznego Nalua jest szybki i nie wymaga żadnych dodatkowych narzędzi, z uwzględnieniem jasnych instrukcji. W ciągu zaledwie kilku minut jedna osoba może go złożyć, co ułatwia instalację w dowolnym miejscu w domu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"provenanceCertifications_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"provenanceCertifications\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"provenanceCertifications\" data-csa-c-slot-id=\"provenanceCertifications_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0CQ2K8BCY\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"jn34fa-qfuwaw-wbafnq-naby4c\" data-cel-widget=\"provenanceCertifications_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"customerReviewsAttribute_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"customerReviewsAttribute\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"customerReviewsAttribute\" data-csa-c-slot-id=\"customerReviewsAttribute_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0CQ2K8BCY\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"2pn47c-8n18vp-i1zxvr-edsoyy\" data-cel-widget=\"customerReviewsAttribute_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-slot-id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0CQ2K8BCY\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"ybl0zk-wwcujn-8qltq2-vhl558\" data-cel-widget=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"HLCXComparisonJumplink_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"addOnItem_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"addOnItem\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"addOnItem\" data-csa-c-slot-id=\"addOnItem_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0CQ2K8BCY\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"2gpec6-q4myij-ky8s0-6ujgxh\" data-cel-widget=\"addOnItem_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"giftcard-holiday-availability-messaging_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"giftCardHolidayAvailabilityMessaging\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"giftCardHolidayAvailabilityMessaging\" data-csa-c-slot-id=\"giftcard-holiday-availability-messaging_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0CQ2K8BCY\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"85qf8p-ivv6rh-dzk7mx-bsa33\" data-cel-widget=\"giftcard-holiday-availability-messaging_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"olp_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"olp\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"olp\" data-csa-c-slot-id=\"olp_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0CQ2K8BCY\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"r7gqzm-d9o5lm-v7mcue-w57wpk\" data-cel-widget=\"olp_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970151440668,"sku":"90777251440668","price":326.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_7_40ea30ea-2630-483d-8c4f-809bee05fff0.png?v=1773086749"},{"product_id":"recznie-wykonany-stolik-pomocniczy-z-drewna-tekowego-lite-drewno-naturalne-unikat-w-nowoczesnym-wzornictwie-drewniane-listwy-po-bokach-okragle-wzornictwo","title":"Ręcznie Wykonany Okrągły Stolik z Litego Drewna","description":"\u003ch1 class=\"a-size-base-plus a-text-bold\"\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eRęczne wykonanie: każdy stolik pomocniczy jest starannie wykonany ręcznie z wysokiej jakości drewna tekowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eJedyny w swoim rodzaju: każdy stół jest unikatem z indywidualnymi, ręcznie wykonanymi detalami.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eWszechstronność: nie tylko jako stolik pomocniczy, ale również jako stylowy stolik nocny, dekoracyjny taboret na kwiaty lub rośliny i wiele innych.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSzlachetne wzornictwo: taboret przekonuje swoim wysokiej jakości i ponadczasowym wzornictwem, które idealnie wpasowuje się w każdy dom.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eNatychmiastowa gotowość do użycia: zmontowany i gotowy do bezpośredniego użycia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970153308444,"sku":"90777251108444","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/Untitleddesign_1_dba70526-aa61-4ad2-a044-6164aee009cf.png?v=1773086220"},{"product_id":"vidaxl-stolik-na-gazety-45x35x55-cm-lite-drewno-debowe","title":"Dębowy Stolik na Gazety z Litego Drewna","description":"\u003ch1 class=\"a-size-base-plus a-text-bold\"\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eNasz stolik na gazety ma prosty, ale stylowy wygląd i doda rustykalnego uroku Twojemu wnętrzu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eTen stolik na czasopisma został umiejętnie wykonany z litego drewna dębowego i MDF, dzięki czemu jest trwały i funkcjonalny\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDzięki kompaktowej konstrukcji zajmuje on bardzo mało miejsca i można go łatwo przestawiać\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSolidny blat idealnie nadaje się do wyeksponowania przedmiotów dekoracyjnych, zdjęć w ramkach lub roślin doniczkowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eMebel ma również jedną półkę, która jest idealna do przechowywania gazet i czasopism.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53970154815772,"sku":"90777251015772","price":290.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/4_fdca8e0c-44cc-401f-b107-92453b88236a.png?v=1773083324"},{"product_id":"nowoczesny-stolik-pomocniczy-z-litego-drewna-z-polkami-w-ksztalcie-x","title":"Nowoczesny Stolik Pomocniczy z Litego Drewna z Półkami w Kształcie X","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStolik został wykonany z wysokiej jakości litego drewna, które wyróżnia się naturalnym usłojeniem i eleganckim wykończeniem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNowoczesna konstrukcja w kształcie litery „X” nadaje meblowi wyjątkowy wygląd i sprawia, że stanowi on atrakcyjny element dekoracyjny każdego wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDzięki swojej wszechstronnej konstrukcji stolik może służyć jako stolik pomocniczy, nocny, dekoracyjny lub miejsce do eksponowania książek i roślin.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePraktyczne półki i otwarte przestrzenie zapewniają dodatkowe miejsce do przechowywania czasopism, książek oraz innych przedmiotów codziennego użytku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna i stabilna konstrukcja gwarantuje trwałość oraz niezawodne użytkowanie przez długi czas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowe wymiary sprawiają, że stolik doskonale sprawdzi się zarówno w salonie, sypialni, jak i biurze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 60 × 55 × 35 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54179352969500,"sku":"90777251018474","price":350.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/EIJBEFBfjhjImage4juin2026_22_38_48.png?v=1780609364"},{"product_id":"debowy-stolik-na-gazety-z-litego-drewna","title":"Dębowy Stolik na Gazety z Litego Drewna","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStolik został wykonany z wysokiej jakości drewna, które wyróżnia się eleganckim wykończeniem oraz naturalnym wyglądem pasującym do różnych aranżacji wnętrz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePołączenie funkcjonalnego stolika i praktycznego gazetownika pozwala wygodnie przechowywać gazety, czasopisma, książki oraz dokumenty w jednym miejscu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat zapewnia wygodną powierzchnię do ustawienia filiżanki kawy, dekoracji, lampki lub innych przedmiotów codziennego użytku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDzięki kompaktowej konstrukcji mebel zajmuje niewiele miejsca i doskonale sprawdzi się w salonie, sypialni, gabinecie lub poczekalni.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilna podstawa oraz solidne wykonanie gwarantują trwałość i komfort użytkowania przez długi czas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegancki i ponadczasowy design sprawia, że stolik stanowi zarówno praktyczny, jak i dekoracyjny element wyposażenia wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Wysokość: 65 cm | Szerokość: 45 cm | Głębokość: 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54179354083612,"sku":"90777251019547","price":330.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/EIJBEFBfjhjImage4juin2026_22_39_39.png?v=1780609414"},{"product_id":"okragly-stolik-pomocniczy-z-litego-drewna-w-stylu-minimalistycznym","title":"Okrągły Stolik Pomocniczy z Litego Drewna w Stylu Minimalistycznym","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStolik został wykonany z wysokiej jakości drewna, które zachwyca naturalnym usłojeniem oraz ponadczasowym wyglądem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimalistyczna forma z zaokrąglonym blatem i dekoracyjnymi wycięciami nadaje meblowi nowoczesny i elegancki charakter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa konstrukcja sprawia, że stolik doskonale sprawdzi się jako stolik boczny, pomocniczy lub dekoracyjny w różnych pomieszczeniach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidny blat zapewnia wygodne miejsce na filiżankę kawy, książki, lampkę lub elementy dekoracyjne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzięki starannemu wykonaniu i stabilnej konstrukcji mebel gwarantuje trwałość oraz komfort codziennego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniwersalny design harmonijnie komponuje się z nowoczesnymi, skandynawskimi oraz klasycznymi aranżacjami wnętrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 50 × 40 × 40 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54179370565916,"sku":"90777251015249","price":270.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/dedcerzrz.png?v=1780609947"},{"product_id":"okragly-stolik-pomocniczy-z-ryflowana-podstawa-w-stylu-skandynawskim","title":"Okrągły Stolik Pomocniczy z Ryflowaną Podstawą w Stylu Skandynawskim","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStolik został wykonany z wysokiej jakości drewna o naturalnym wybarwieniu, które podkreśla piękno usłojenia oraz nadaje wnętrzu ciepły i przytulny charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat z delikatnie podwyższoną krawędzią zapewnia elegancki wygląd oraz pomaga utrzymać drobne przedmioty w bezpiecznym miejscu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEfektowna ryflowana podstawa w formie cylindrycznej kolumny nadaje meblowi nowoczesny i dekoracyjny charakter inspirowany stylem skandynawskim.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowe wymiary sprawiają, że stolik doskonale sprawdzi się jako stolik boczny przy sofie, stolik pomocniczy w salonie lub elegancki element dekoracyjny w sypialni.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilna konstrukcja zapewnia wygodne miejsce na filiżankę kawy, książki, świece, lampkę lub inne codzienne akcesoria.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMinimalistyczna forma harmonijnie komponuje się z nowoczesnymi, japandi, skandynawskimi oraz klasycznymi aranżacjami wnętrz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDzięki starannemu wykonaniu oraz solidnej podstawie mebel gwarantuje trwałość, stabilność i komfort użytkowania przez długi czas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 50 × 40 × 40 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54180948574492,"sku":"90777251017429","price":290.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/456868dhkImage5juin2026_18_48_19.png?v=1780681746"},{"product_id":"okragly-stolik-boczny-z-ryflowana-podstawa-w-stylu-nowoczesnym","title":"Okrągły Stolik Boczny z Ryflowaną Podstawą w Stylu Nowoczesnym","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStolik został wykonany z wysokiej jakości drewna o eleganckim, ciemnym wybarwieniu, które podkreśla naturalne usłojenie i nadaje wnętrzu luksusowy charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat zapewnia wygodną powierzchnię do eksponowania dekoracji, książek, świec, roślin doniczkowych lub codziennych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEfektowna cylindryczna konstrukcja z pionowymi ryflowaniami tworzy nowoczesny wygląd inspirowany współczesnym wzornictwem i stylem premium.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMinimalistyczna forma sprawia, że mebel doskonale sprawdzi się jako stolik pomocniczy, stolik boczny lub elegancki element dekoracyjny w salonie, sypialni oraz gabinecie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna podstawa gwarantuje stabilność oraz bezpieczeństwo użytkowania, nawet przy codziennym intensywnym użytkowaniu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStarannie wykonane detale oraz harmonijne proporcje podkreślają ekskluzywny charakter mebla i jego ponadczasową estetykę.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUniwersalny design doskonale komponuje się z wnętrzami nowoczesnymi, japandi, skandynawskimi, minimalistycznymi oraz klasycznymi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 45 × 45 × 45 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54180957290780,"sku":"90777257815249","price":350.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/z45ez6868dhkImage5juin2026_18_52_16.png?v=1780682068"},{"product_id":"nowoczesny-stolik-pomocniczy-z-otwartymi-polkami-w-stylu-skandynawskim","title":"Nowoczesny Stolik Pomocniczy z Otwartymi Półkami w Stylu Skandynawskim","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStolik został wykonany z wysokiej jakości drewna o naturalnym wybarwieniu, które podkreśla eleganckie usłojenie i nadaje wnętrzu ciepły, przytulny charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNowoczesna konstrukcja z zaokrąglonymi krawędziami oraz płynną formą inspirowaną stylem skandynawskim łączy estetykę z funkcjonalnością.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDwie otwarte półki zapewniają dodatkową przestrzeń do przechowywania książek, czasopism, pilotów, akcesoriów oraz elementów dekoracyjnych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzestronny blat doskonale sprawdzi się jako miejsce na lampkę, filiżankę kawy, telefon lub codzienne przedmioty użytkowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowa forma sprawia, że mebel idealnie nadaje się do salonu, sypialni, gabinetu oraz nowoczesnych stref wypoczynkowych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna konstrukcja gwarantuje stabilność, trwałość oraz komfort codziennego użytkowania przez długi czas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUniwersalny design harmonijnie komponuje się z aranżacjami nowoczesnymi, minimalistycznymi, japandi, skandynawskimi oraz klasycznymi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 55 × 45 × 40 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54180958699804,"sku":"90777257435249","price":270.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/z45eerdfz6868dhkImage5juin2026_18_54_57.png?v=1780682128"},{"product_id":"okragly-stolik-pomocniczy-z-dekoracyjna-podstawa-w-stylu-japandi","title":"Okrągły Stolik Pomocniczy z Dekoracyjną Podstawą w Stylu Japandi","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStolik został wykonany z wysokiej jakości drewna o naturalnym wybarwieniu, które pięknie eksponuje usłojenie i wnosi do wnętrza ciepło oraz elegancję.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat z podwyższoną krawędzią tworzy praktyczną powierzchnię do przechowywania dekoracji, świec, książek, filiżanek oraz codziennych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWyjątkowa podstawa składająca się z dwóch harmonijnie połączonych brył o zaokrąglonych kształtach nadaje meblowi nowoczesny i artystyczny charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMinimalistyczna forma inspirowana stylem japandi doskonale łączy funkcjonalność z ponadczasową estetyką, tworząc efektowny element wyposażenia wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowa konstrukcja sprawia, że stolik świetnie sprawdzi się jako stolik boczny przy sofie, stolik pomocniczy w salonie lub elegancki akcent dekoracyjny w sypialni.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna podstawa zapewnia stabilność oraz bezpieczeństwo użytkowania, gwarantując komfort podczas codziennego korzystania.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUniwersalny design harmonijnie komponuje się z aranżacjami nowoczesnymi, japandi, skandynawskimi, minimalistycznymi oraz naturalnymi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 50 × 40 × 40 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54186821943580,"sku":"90777259585249","price":350.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/SORTPOL1Image8juin2026_18_52_17.png?v=1780941216"},{"product_id":"okragly-stolik-pomocniczy-w-stylu-modern-classic-czarne-wykonczenie","title":"Okrągły Stolik Pomocniczy w Stylu Modern Classic – Czarne Wykończenie","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElegancki stolik został wykonany z wysokiej jakości drewna w głębokim czarnym wykończeniu, które nadaje wnętrzu nowoczesny i luksusowy charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat zapewnia wygodną powierzchnię do eksponowania dekoracji, świec, lampki, książek lub codziennych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWyjątkowa podstawa o rzeźbiarskiej formie z dekoracyjnym kulistym elementem przyciąga wzrok i stanowi efektowny akcent aranżacyjny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePołączenie geometrycznych kształtów z minimalistycznym wzornictwem sprawia, że mebel doskonale wpisuje się w nowoczesne oraz eleganckie wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowa konstrukcja sprawia, że stolik idealnie sprawdzi się jako stolik boczny przy sofie, pomocniczy w salonie lub dekoracyjny element wyposażenia sypialni.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna podstawa gwarantuje stabilność i trwałość, zapewniając komfort codziennego użytkowania przez długi czas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUniwersalny design harmonijnie komponuje się z aranżacjami nowoczesnymi, minimalistycznymi, glamour, modern classic oraz industrialnymi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 55 × 40 × 40 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54186823844124,"sku":"90777248215249","price":350.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/SORTPOL3Image8juin2026_18_55_57.png?v=1780941405"},{"product_id":"okragly-stolik-boczny-z-geometrycznym-wzorem-i-zlota-podstawa","title":"Okrągły Stolik Boczny z Geometrycznym Wzorem i Złotą Podstawą","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElegancki stolik został wykonany z wysokiej jakości drewna o ciemnym wybarwieniu, które eksponuje naturalne usłojenie i podkreśla ekskluzywny charakter mebla.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat zapewnia wygodną powierzchnię do ustawienia dekoracji, świec, książek, lampki lub codziennych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEfektowny korpus ozdobiony geometrycznym wzorem z ukośnych listew tworzy wyjątkowy efekt wizualny i nadaje meblowi nowoczesny, luksusowy wygląd.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZłota podstawa stanowi elegancki akcent dekoracyjny, który podkreśla prestiżowy charakter stolika oraz dodaje wnętrzu subtelnego blasku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCylindryczna konstrukcja zapewnia wysoką stabilność i sprawia, że mebel doskonale prezentuje się zarówno jako stolik pomocniczy, jak i dekoracyjny element wyposażenia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDzięki kompaktowej formie stolik idealnie sprawdzi się w salonie, sypialni, gabinecie lub nowoczesnej przestrzeni wypoczynkowej.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePołączenie drewna i metalicznych detali harmonijnie komponuje się z aranżacjami glamour, modern luxury, art déco, nowoczesnymi oraz klasycznymi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 45 × 45 × 45 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54186828988700,"sku":"90777252045249","price":290.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/SORTPOL4Image8juin2026_18_57_46.png?v=1780941513"},{"product_id":"okragly-stolik-boczny-z-rzezbiona-podstawa-w-stylu-modern-organic","title":"Okrągły Stolik Boczny z Rzeźbioną Podstawą w Stylu Modern Organic","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStolik został wykonany z wysokiej jakości drewna o ciepłym, naturalnym wybarwieniu, które podkreśla wyjątkowe usłojenie oraz elegancki charakter mebla.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat zapewnia wygodną powierzchnię do eksponowania dekoracji, książek, świec, roślin lub codziennych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharakterystyczna rzeźbiona podstawa z głębokimi pionowymi frezowaniami nadaje meblowi wyjątkową formę inspirowaną współczesnym wzornictwem organicznym.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEfektowne załamania powierzchni tworzą interesującą grę światła i cienia, dzięki czemu stolik staje się dekoracyjnym elementem każdego wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna cylindryczna konstrukcja zapewnia doskonałą stabilność oraz komfort użytkowania na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowa forma sprawia, że mebel idealnie sprawdzi się jako stolik pomocniczy przy sofie, stolik boczny w salonie lub elegancki element wyposażenia sypialni.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUniwersalny design harmonijnie komponuje się z aranżacjami modern organic, japandi, skandynawskimi, minimalistycznymi oraz nowoczesnymi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 45 × 45 × 45 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54186858840348,"sku":"90779871015249","price":330.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/SORTPOL7Image8juin2026_19_17_11.png?v=1780942683"},{"product_id":"okragly-stolik-boczny-z-tacowym-blatem-i-rzezbiarska-drewniana-podstawa-w-stylu-japandi","title":"Okrągły Stolik Boczny z Tacowym Blatem i Rzeźbiarską Drewnianą Podstawą w Stylu Japandi","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStylowy stolik boczny wyróżnia się harmonijnym połączeniem jasnego blatu inspirowanego naturalnym kamieniem oraz rzeźbiarskiej podstawy wykonanej z drewna o ciepłym wybarwieniu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat z podwyższonym rantem tworzy funkcjonalną powierzchnię przypominającą elegancką tacę, pomagając utrzymać dekoracje i codzienne przedmioty na swoim miejscu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNaturalna faktura blatu nadaje meblowi subtelny, luksusowy charakter, doskonale wpisujący się w nowoczesne i minimalistyczne aranżacje wnętrz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWyjątkowa podstawa o łukowych kształtach przyciąga uwagę rzeźbiarską formą inspirowaną współczesną architekturą oraz wzornictwem organicznym.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCiepły odcień drewna pięknie kontrastuje z jasnym blatem, tworząc elegancką kompozycję pełną naturalnej równowagi i ponadczasowego stylu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilna konstrukcja zapewnia komfort użytkowania jako stolik pomocniczy przy sofie, stolik nocny, miejsce na dekoracje lub praktyczny element wyposażenia salonu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUniwersalny design doskonale komponuje się z wnętrzami japandi, modern organic, skandynawskimi, minimalistycznymi oraz nowoczesnymi przestrzeniami premium.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 52 × 45 × 45 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54191988048156,"sku":"88474771448156","price":370.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/sortpol1Image10juin2026_16_49_28.png?v=1781106608"},{"product_id":"okragly-stolik-boczny-z-ryflowana-drewniana-podstawa-i-kamiennym-blatem-w-stylu-modern-organic","title":"Okrągły Stolik Boczny z Ryflowaną Drewnianą Podstawą i Kamiennym Blatem w Stylu Modern Organic","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElegancki stolik boczny zachwyca harmonijnym połączeniem jasnego blatu inspirowanego naturalnym kamieniem oraz dekoracyjnej drewnianej podstawy o rzeźbiarskiej formie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat o subtelnej fakturze kamienia zapewnia wygodną powierzchnię do eksponowania dekoracji, świec, roślin, książek lub codziennych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharakterystyczna stożkowa podstawa została ozdobiona pionowymi ryflowaniami, które nadają meblowi wyjątkową głębię wizualną oraz podkreślają jego nowoczesny charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrecyzyjnie wykonane frezowania tworzą efektowną grę światła i cienia, dzięki czemu stolik staje się dekoracyjnym akcentem każdego wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie drewna w ciepłym odcieniu doskonale kontrastuje z jasnym blatem, tworząc elegancką i ponadczasową kompozycję.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna centralna konstrukcja zapewnia wysoką stabilność oraz komfort użytkowania zarówno w salonie, sypialni, jak i przestrzeniach wypoczynkowych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUniwersalny design doskonale komponuje się z aranżacjami modern organic, japandi, skandynawskimi, minimalistycznymi oraz nowoczesnymi wnętrzami premium.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 50 × 45 × 45 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54192001777948,"sku":"88474771377948","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/sortpol2Image10juin2026_16_50_53.png?v=1781106708"},{"product_id":"okragly-stolik-boczny-z-drewnianym-blatem-tacowym-i-kamienna-podstawa-w-stylu-organic-modern","title":"Okrągły Stolik Boczny z Drewnianym Blatem Tacowym i Kamienną Podstawą w Stylu Organic Modern","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElegancki stolik boczny wyróżnia się harmonijnym połączeniem naturalnego drewna oraz kamiennej podstawy, tworząc wyjątkowy mebel inspirowany współczesnym wzornictwem organicznym.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat z podwyższonym rantem przypomina dekoracyjną tacę, zapewniając wygodne miejsce do eksponowania świec, dekoracji, książek, filiżanek lub codziennych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNaturalne usłojenie drewna podkreśla szlachetny charakter mebla i nadaje wnętrzu przytulną, ponadczasową estetykę.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRzeźbiarska podstawa wykonana w stylu naturalnego kamienia zachwyca miękkimi liniami oraz geometryczną formą inspirowaną nowoczesną architekturą i designem organicznym.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKontrast pomiędzy ciepłym odcieniem drewna a jasną, mineralną strukturą podstawy tworzy elegancką kompozycję o luksusowym wyglądzie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilna konstrukcja zapewnia komfort użytkowania jako stolik pomocniczy przy sofie, stolik kawowy do mniejszych przestrzeni lub stylowy stolik nocny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUniwersalny design doskonale komponuje się z aranżacjami modern organic, japandi, wabi-sabi, minimalistycznymi, skandynawskimi oraz nowoczesnymi wnętrzami premium.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 50 × 42 × 42 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54192002924828,"sku":"88474771224828","price":330.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/sortpol3Image10juin2026_16_55_08.png?v=1781106956"},{"product_id":"okragly-stolik-pomocniczy-z-kamiennym-blatem-i-rzezbiona-drewniana-podstawa-w-stylu-modern-luxury","title":"Okrągły Stolik Pomocniczy z Kamiennym Blatem i Rzeźbioną Drewnianą Podstawą w Stylu Modern Luxury","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyjątkowy stolik pomocniczy łączy naturalny kamienny blat, eleganckie metaliczne detale oraz rzeźbioną drewnianą podstawę, tworząc efektowny element wyposażenia wnętrz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły blat inspirowany naturalnym kamieniem zachwyca subtelną fakturą i jasnym wybarwieniem, które nadają meblowi ponadczasowy oraz luksusowy charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCentralny element w wykończeniu przypominającym szczotkowany mosiądz tworzy eleganckie połączenie pomiędzy blatem a podstawą, podkreślając ekskluzywny design stolika.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSmukła drewniana podstawa o stożkowej formie została wzbogacona dekoracyjnym wycięciem o organicznym kształcie, które nadaje konstrukcji lekkości i nowoczesnej estetyki.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStarannie dobrane materiały oraz harmonijne proporcje sprawiają, że mebel doskonale prezentuje się zarówno jako samodzielny akcent dekoracyjny, jak i funkcjonalny stolik boczny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilna konstrukcja zapewnia wygodną przestrzeń do eksponowania dekoracji, świec, roślin, filiżanek lub codziennych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUniwersalny design idealnie wpisuje się w aranżacje modern luxury, contemporary, japandi, modern organic, minimalistyczne oraz ekskluzywne wnętrza hotelowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 55 × 40 × 40 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54192007381276,"sku":"88474771181276","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/sortpol4Image10juin2026_16_56_32.png?v=1781107055"},{"product_id":"nowoczesny-stolik-boczny-z-kamiennym-blatem-i-drewnianymi-polkami-w-stylu-luxury-contemporary","title":"Nowoczesny Stolik Boczny z Kamiennym Blatem i Drewnianymi Półkami w Stylu Luxury Contemporary","description":"\u003ch1\u003eInformacje o tym produkcie\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElegancki stolik boczny łączy naturalne piękno jasnego kamiennego blatu z głębokim odcieniem drewna, tworząc harmonijną kompozycję inspirowaną współczesnym wzornictwem premium.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGruby blat o zaokrąglonych narożnikach wykonany w stylu kamienia naturalnego nadaje meblowi luksusowy charakter oraz zapewnia trwałą i łatwą w utrzymaniu powierzchnię użytkową.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOtwarta konstrukcja z dwiema dodatkowymi półkami oferuje praktyczne miejsce do przechowywania książek, dekoracji, pilotów, czasopism lub codziennych akcesoriów.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharakterystyczny boczny panel z pionowymi frezowaniami podkreśla nowoczesny design mebla i dodaje wnętrzu eleganckiej tekstury oraz głębi wizualnej.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePłynnie zaokrąglone krawędzie oraz miękkie linie konstrukcji tworzą wyrafinowaną formę inspirowaną trendami luxury contemporary i modern organic.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna konstrukcja zapewnia wysoką stabilność i komfort użytkowania zarówno jako stolik pomocniczy przy sofie, jak i funkcjonalny stolik nocny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePołączenie kamienia i drewna doskonale komponuje się z aranżacjami nowoczesnymi, minimalistycznymi, japandi, modern organic oraz ekskluzywnymi wnętrzami hotelowymi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 55 × 45 × 45 cm (wys. × szer. × gł.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SORTPOL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54192010068252,"sku":"88474771068252","price":380.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/9256\/4508\/files\/sortpol5Image10juin2026_17_03_58.png?v=1781107546"}],"url":"https:\/\/sortpol.com\/collections\/all.oembed","provider":"SORTPOL","version":"1.0","type":"link"}